{"id":4362,"date":"2017-07-20T11:30:31","date_gmt":"2017-07-20T09:30:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.salumisorrentino.com\/?p=4362"},"modified":"2020-05-08T07:58:55","modified_gmt":"2020-05-08T05:58:55","slug":"salame-abruzzese","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.salumisorrentino.com\/en\/salame-abruzzese-4362.html","title":{"rendered":"THE ABRUZZESE SALAMI AND THE ABRUZZO&#8217;S CURED MEAT TRADITION IN CENTURIES"},"content":{"rendered":"The pig tradition has ancient roots in Abruzzo with several literary testimonies that confirm it.<\/p>\n<p>Basilio Cascella, through his works, documented and handed down, between the end of the XVIII century, the centrality of the pig in the urban spaces of the Abruzzi cities, underlining the ancient function of the pig as &#8216;welcomed as an integral parrt of the family&#8217;.<\/p>\n<p>Boccaccio&#8217;s &#8216;Decameron&#8217;, five centuries ago, pointed out to Frate Cipolla that &#8220;in the land of Abruzzi, men and females go to on the mountains, covering the pigs of their bushes and making the pork in the guts&#8221;.<\/p>\n<p>Testimonials about the spread of Sausage production in Abruzzo are in the Ancient Chapters of the Lanciano City Book (1592), which would suggest the existence of more &#8220;Buccieri&#8221; and &#8220;Pizzicaroli&#8221; shops.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<style type=\"text\/css\">\r\n\t\t\t\t#gallery-7 {\r\n\t\t\t\t\tmargin: auto;\r\n\t\t\t\t}\r\n\t\t\t\t#gallery-7 .gallery-item {\r\n\t\t\t\t\tfloat: left;\r\n\t\t\t\t\tmargin-top: 10px;\r\n\t\t\t\t\ttext-align: center;\r\n\t\t\t\t\twidth: 33%;\r\n\t\t\t\t}\r\n\t\t\t\t#gallery-7 .gallery-caption {\r\n\t\t\t\t\tmargin-left: 0;\r\n\t\t\t\t}\r\n\t\t\t<\/style><!-- see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php -->\r\n\t\t\t\n\t\t<div id=\"gallery-7\" class=\"gallery galleryid-4362 mfp-gallery mfp-gallery--images gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail\"><div class=\"row zn_image_gallery \"><div class=\"col-sm-6 col-md-4 col-lg-4\"><a href=\"https:\/\/www.salumisorrentino.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/bauerin5-001.jpg\" title=\"\" class=\"hoverBorder\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"180\" height=\"180\" src=\"https:\/\/www.salumisorrentino.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/bauerin5-001-180x180.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" ids=\"4371,4372,4373\" orderby=\"post__in\" include=\"4371,4372,4373\" srcset=\"https:\/\/www.salumisorrentino.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/bauerin5-001-180x180.jpg 180w, https:\/\/www.salumisorrentino.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/bauerin5-001-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.salumisorrentino.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/bauerin5-001-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/><span class=\"gallery_caption\"><\/span><\/a><\/div><div class=\"col-sm-6 col-md-4 col-lg-4\"><a href=\"https:\/\/www.salumisorrentino.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/big_maiale.jpg\" title=\"\" class=\"hoverBorder\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"180\" height=\"180\" src=\"https:\/\/www.salumisorrentino.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/big_maiale-180x180.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" ids=\"4371,4372,4373\" orderby=\"post__in\" include=\"4371,4372,4373\" srcset=\"https:\/\/www.salumisorrentino.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/big_maiale-180x180.jpg 180w, https:\/\/www.salumisorrentino.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/big_maiale-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.salumisorrentino.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/big_maiale-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/><span class=\"gallery_caption\"><\/span><\/a><\/div><div class=\"col-sm-6 col-md-4 col-lg-4\"><a href=\"https:\/\/www.salumisorrentino.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/End_of_Pig_02.jpg\" title=\"\" class=\"hoverBorder\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"180\" height=\"180\" src=\"https:\/\/www.salumisorrentino.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/End_of_Pig_02-180x180.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" ids=\"4371,4372,4373\" orderby=\"post__in\" include=\"4371,4372,4373\" srcset=\"https:\/\/www.salumisorrentino.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/End_of_Pig_02-180x180.jpg 180w, https:\/\/www.salumisorrentino.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/End_of_Pig_02-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.salumisorrentino.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/End_of_Pig_02-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/><span class=\"gallery_caption\"><\/span><\/a><\/div><\/div><\/div>\n<p>Pigs were present in almost all households, as it were a precious and almost primary source of meat: the lard (used in the soups to replace the oil), ham and shoulder were consumed only rare and important occasions, Sausages and salami constituted the &#8220;breakfast&#8221; of farm workers. Through their tasty meats, pigs in forms of tasty and typical salami guaranteed an important food reserve throughout the year.<\/p>\n<p>Traditions wanted pigs being purchased at country fairs or farm fairs at the beginning of June: the choice of the breeding season was linked to the increased availability of farm products for animal feed, especially cereals, mais and other grains, beans, acorns and apples in the autumn.<\/p>\n<style type=\"text\/css\">\r\n\t\t\t\t#gallery-8 {\r\n\t\t\t\t\tmargin: auto;\r\n\t\t\t\t}\r\n\t\t\t\t#gallery-8 .gallery-item {\r\n\t\t\t\t\tfloat: left;\r\n\t\t\t\t\tmargin-top: 10px;\r\n\t\t\t\t\ttext-align: center;\r\n\t\t\t\t\twidth: 33%;\r\n\t\t\t\t}\r\n\t\t\t\t#gallery-8 .gallery-caption {\r\n\t\t\t\t\tmargin-left: 0;\r\n\t\t\t\t}\r\n\t\t\t<\/style><!-- see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php -->\r\n\t\t\t\n\t\t<div id=\"gallery-8\" class=\"gallery galleryid-4362 mfp-gallery mfp-gallery--images gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail\"><div class=\"row zn_image_gallery \"><div class=\"col-sm-6 col-md-4 col-lg-4\"><a href=\"https:\/\/www.salumisorrentino.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/End_of_Pig_02.jpg\" title=\"\" class=\"hoverBorder\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"180\" height=\"180\" src=\"https:\/\/www.salumisorrentino.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/End_of_Pig_02-180x180.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" ids=\"4373,4370,4368,4374,4366,4365\" orderby=\"post__in\" include=\"4373,4370,4368,4374,4366,4365\" srcset=\"https:\/\/www.salumisorrentino.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/End_of_Pig_02-180x180.jpg 180w, https:\/\/www.salumisorrentino.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/End_of_Pig_02-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.salumisorrentino.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/End_of_Pig_02-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/><span class=\"gallery_caption\"><\/span><\/a><\/div><div class=\"col-sm-6 col-md-4 col-lg-4\"><a href=\"https:\/\/www.salumisorrentino.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/ApUA32GlLV5LItUiodXW0DaY012E2wMM-.jpg\" title=\"\" class=\"hoverBorder\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"180\" height=\"180\" src=\"https:\/\/www.salumisorrentino.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/ApUA32GlLV5LItUiodXW0DaY012E2wMM--180x180.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" ids=\"4373,4370,4368,4374,4366,4365\" orderby=\"post__in\" include=\"4373,4370,4368,4374,4366,4365\" srcset=\"https:\/\/www.salumisorrentino.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/ApUA32GlLV5LItUiodXW0DaY012E2wMM--180x180.jpg 180w, https:\/\/www.salumisorrentino.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/ApUA32GlLV5LItUiodXW0DaY012E2wMM--300x300.jpg 300w, https:\/\/www.salumisorrentino.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/ApUA32GlLV5LItUiodXW0DaY012E2wMM--100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/><span class=\"gallery_caption\"><\/span><\/a><\/div><div class=\"col-sm-6 col-md-4 col-lg-4\"><a href=\"https:\/\/www.salumisorrentino.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/3586_mid_002874.jpg\" title=\"\" class=\"hoverBorder\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"180\" height=\"180\" src=\"https:\/\/www.salumisorrentino.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/3586_mid_002874-180x180.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" ids=\"4373,4370,4368,4374,4366,4365\" orderby=\"post__in\" include=\"4373,4370,4368,4374,4366,4365\" srcset=\"https:\/\/www.salumisorrentino.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/3586_mid_002874-180x180.jpg 180w, https:\/\/www.salumisorrentino.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/3586_mid_002874-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.salumisorrentino.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/3586_mid_002874-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/><span class=\"gallery_caption\"><\/span><\/a><\/div><\/div><div class=\"row zn_image_gallery \"><div class=\"col-sm-6 col-md-4 col-lg-4\"><a href=\"https:\/\/www.salumisorrentino.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/image.jpg\" title=\"\" class=\"hoverBorder\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"180\" height=\"180\" src=\"https:\/\/www.salumisorrentino.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/image-180x180.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" ids=\"4373,4370,4368,4374,4366,4365\" orderby=\"post__in\" include=\"4373,4370,4368,4374,4366,4365\" srcset=\"https:\/\/www.salumisorrentino.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/image-180x180.jpg 180w, https:\/\/www.salumisorrentino.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/image-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.salumisorrentino.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/image-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/><span class=\"gallery_caption\"><\/span><\/a><\/div><div class=\"col-sm-6 col-md-4 col-lg-4\"><a href=\"https:\/\/www.salumisorrentino.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/031.jpg\" title=\"\" class=\"hoverBorder\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"180\" height=\"180\" src=\"https:\/\/www.salumisorrentino.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/031-180x180.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" ids=\"4373,4370,4368,4374,4366,4365\" orderby=\"post__in\" include=\"4373,4370,4368,4374,4366,4365\" srcset=\"https:\/\/www.salumisorrentino.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/031-180x180.jpg 180w, https:\/\/www.salumisorrentino.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/031-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/><span class=\"gallery_caption\"><\/span><\/a><\/div><div class=\"col-sm-6 col-md-4 col-lg-4\"><a href=\"https:\/\/www.salumisorrentino.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/04e62a33ec67cd63502bb6a720158e6c-vintage-italy-foto-vintage.jpg\" title=\"\" class=\"hoverBorder\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"180\" height=\"180\" src=\"https:\/\/www.salumisorrentino.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/04e62a33ec67cd63502bb6a720158e6c-vintage-italy-foto-vintage-180x180.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" ids=\"4373,4370,4368,4374,4366,4365\" orderby=\"post__in\" include=\"4373,4370,4368,4374,4366,4365\" srcset=\"https:\/\/www.salumisorrentino.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/04e62a33ec67cd63502bb6a720158e6c-vintage-italy-foto-vintage-180x180.jpg 180w, https:\/\/www.salumisorrentino.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/04e62a33ec67cd63502bb6a720158e6c-vintage-italy-foto-vintage-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.salumisorrentino.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/04e62a33ec67cd63502bb6a720158e6c-vintage-italy-foto-vintage-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/><span class=\"gallery_caption\"><\/span><\/a><\/div><\/div><\/div>\n<p>The &#8220;Pig killing ritual&#8221; took place on the first cold winters, usually January, during the waning moon, a during a period between Christmas holidays and January 17, St. Anthony&#8217;s day, the animal protector. The killing of the pig, the cutting of meat and the subsequent preparations were real collective rituals, convivial moments involving relatives and friends performed by singing and dancing.<\/p>\n<p>Many dishes were prepared with fresh meat (many are consumed also in our days): cif and ciaf, pieces of fried pork meat with garlic and sweet pepper dried.Other musts of the &#8220;pig killing ritual&#8221; were the polenta eaten with pork stew, the broth with the head, ribs and meat sausage and braised liver.<\/p>\n<p>These pork traditions still living in the South part of Italy, including Abruzzo, Basilicata, Campania and Calabria.<\/p>\n<p>In particular in Abruzzo many<strong> ancient processing techniques survives<\/strong> and the result is the first class quality of the meat products: in this perfect tradition, <strong>our Aquila salami<\/strong>, with the typical flat shape, is the quintessence of Abruzzese Salami, prepared with freshly and denervated (long process and onerous process) pig meat, with fine grain and seasoned with ground white pepper and black pepper in grains.<br \/>\nIt is produced in a natural casing that gives a delicate taste and flavor. The size avaible are two: 250 or 450 grams.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-large wp-image-4348\" src=\"https:\/\/www.salumisorrentino.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/1210AQ-Salame-Aquilotto-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/www.salumisorrentino.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/1210AQ-Salame-Aquilotto-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.salumisorrentino.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/1210AQ-Salame-Aquilotto-980x653.jpg 980w, https:\/\/www.salumisorrentino.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/1210AQ-Salame-Aquilotto-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.salumisorrentino.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/1210AQ-Salame-Aquilotto-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.salumisorrentino.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/1210AQ-Salame-Aquilotto-280x187.jpg 280w, https:\/\/www.salumisorrentino.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/1210AQ-Salame-Aquilotto-1170x780.jpg 1170w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p>Our Aquila Salami was the winner of the <strong>&#8220;Abruzzo Quality Award 2016&#8221; as the best Abruzzo salami<\/strong> as well as the <strong>Red Award at the Merano Wine Festival<\/strong> plus a best <strong>Salami Award at Gluten Free Expo 2016 in Rimini.<\/strong><\/p>\n<p>It&#8217;s an <strong>incredible product<\/strong>, with is lovable, <strong>intense and delicate taste<\/strong>: it gives its best with a good <strong>glass of red wine<\/strong>.<\/p>\n<style type=\"text\/css\">\r\n\t\t\t\t#gallery-9 {\r\n\t\t\t\t\tmargin: auto;\r\n\t\t\t\t}\r\n\t\t\t\t#gallery-9 .gallery-item {\r\n\t\t\t\t\tfloat: left;\r\n\t\t\t\t\tmargin-top: 10px;\r\n\t\t\t\t\ttext-align: center;\r\n\t\t\t\t\twidth: 33%;\r\n\t\t\t\t}\r\n\t\t\t\t#gallery-9 .gallery-caption {\r\n\t\t\t\t\tmargin-left: 0;\r\n\t\t\t\t}\r\n\t\t\t<\/style><!-- see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php -->\r\n\t\t\t\n\t\t<div id=\"gallery-9\" class=\"gallery galleryid-4362 mfp-gallery mfp-gallery--images gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail\"><div class=\"row zn_image_gallery \"><div class=\"col-sm-6 col-md-4 col-lg-4\"><a href=\"https:\/\/www.salumisorrentino.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/PQA.jpg\" title=\"\" class=\"hoverBorder\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"180\" height=\"180\" src=\"https:\/\/www.salumisorrentino.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/PQA-180x180.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" ids=\"4351,4350,4347\" orderby=\"post__in\" include=\"4351,4350,4347\" srcset=\"https:\/\/www.salumisorrentino.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/PQA-180x180.jpg 180w, https:\/\/www.salumisorrentino.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/PQA-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.salumisorrentino.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/PQA-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/><span class=\"gallery_caption\"><\/span><\/a><\/div><div class=\"col-sm-6 col-md-4 col-lg-4\"><a href=\"https:\/\/www.salumisorrentino.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/bollino-digitale-culinaria-ROSSO.png\" title=\"\" class=\"hoverBorder\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"180\" height=\"180\" src=\"https:\/\/www.salumisorrentino.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/bollino-digitale-culinaria-ROSSO-180x180.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" ids=\"4351,4350,4347\" orderby=\"post__in\" include=\"4351,4350,4347\" srcset=\"https:\/\/www.salumisorrentino.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/bollino-digitale-culinaria-ROSSO-180x180.png 180w, https:\/\/www.salumisorrentino.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/bollino-digitale-culinaria-ROSSO-300x300.png 300w, https:\/\/www.salumisorrentino.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/bollino-digitale-culinaria-ROSSO-100x100.png 100w, https:\/\/www.salumisorrentino.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/bollino-digitale-culinaria-ROSSO-187x187.png 187w, https:\/\/www.salumisorrentino.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/bollino-digitale-culinaria-ROSSO.png 354w\" sizes=\"auto, (max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/><span class=\"gallery_caption\"><\/span><\/a><\/div><div class=\"col-sm-6 col-md-4 col-lg-4\"><a href=\"https:\/\/www.salumisorrentino.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Gluten-Free-Award-Logo.png\" title=\"\" class=\"hoverBorder\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"180\" height=\"180\" src=\"https:\/\/www.salumisorrentino.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Gluten-Free-Award-Logo-180x180.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" ids=\"4351,4350,4347\" orderby=\"post__in\" include=\"4351,4350,4347\" srcset=\"https:\/\/www.salumisorrentino.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Gluten-Free-Award-Logo-180x180.png 180w, https:\/\/www.salumisorrentino.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Gluten-Free-Award-Logo-300x300.png 300w, https:\/\/www.salumisorrentino.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Gluten-Free-Award-Logo-100x100.png 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/><span class=\"gallery_caption\"><\/span><\/a><\/div><\/div><\/div>\n<p>So, if you are interested in traditions and handicrafts <strong>Abruzzo is definitely your place<\/strong>: here ancient traditions have survived, often with the same production techniques handed down from generation to generation.<\/p>\n<p>Is in this context that Salumificio Sorrentino works since <strong>Grandfather &#8216;Nonno Marino&#8217;<\/strong> era, preserving the craftsmanship and peasant philosophy to produce the real and typical Abruzzi salami we export all around the World.<\/p>\n<div id=\"attachment_3584\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-3584\" class=\"size-medium wp-image-3584\" src=\"https:\/\/www.salumisorrentino.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/story-300x178.jpg\" alt=\"LE NOSTRE ORIGINI, NONNO MARINO SORRENTINO\" width=\"300\" height=\"178\" srcset=\"https:\/\/www.salumisorrentino.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/story-300x178.jpg 300w, https:\/\/www.salumisorrentino.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/story.jpg 980w, https:\/\/www.salumisorrentino.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/story-768x455.jpg 768w, https:\/\/www.salumisorrentino.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/story-280x166.jpg 280w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><p id=\"caption-attachment-3584\" class=\"wp-caption-text\">Nonno Marino e l&#8217;azienda storica (1982)<\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The pig tradition has ancient roots in Abruzzo with several literary testimonies that confirm it. Basilio Cascella, through his works, documented and handed down, between the end of the XVIII century, the centrality of the pig in the urban spaces of the Abruzzi cities, underlining the ancient function of the pig as &#8216;welcomed as an<\/p>\n","protected":false},"author":9192193,"featured_media":4348,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[29,100,120,196],"class_list":["post-4362","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-salumificio-sorrentino","tag-americo-liberato","tag-salame-abruzzese","tag-salame-aquila","prodpage-style3"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Il salame abruzzese e la tradizione norcina dell\u2019Abruzzo<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Il salame abruzzese e la tradizione norcina dell&#039;Abruzzo. Come tradizione e qualit\u00e0 si sono unite per creare un prodotto d&#039;eccellenza nel mondo del salume.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.salumisorrentino.com\/fr\/salame-abruzzese-4362.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Il salame abruzzese e la tradizione norcina dell\u2019Abruzzo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il salame abruzzese e la tradizione norcina dell&#039;Abruzzo. Come tradizione e qualit\u00e0 si sono unite per creare un prodotto d&#039;eccellenza nel mondo del salume.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.salumisorrentino.com\/fr\/salame-abruzzese-4362.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SalumiSorrentino.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SalumiSorrentino\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-07-20T09:30:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-05-08T05:58:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.salumisorrentino.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/1210AQ-Salame-Aquilotto-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Salumificio Sorrentino\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Salumificio Sorrentino\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"14 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salumisorrentino.com\\\/fr\\\/salame-abruzzese-4362.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salumisorrentino.com\\\/fr\\\/salame-abruzzese-4362.html\"},\"author\":{\"name\":\"Salumificio Sorrentino\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salumisorrentino.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/522b5fa794098b11f1db91bf09ec9a43\"},\"headline\":\"THE ABRUZZESE SALAMI AND THE ABRUZZO&#8217;S CURED MEAT TRADITION IN CENTURIES\",\"datePublished\":\"2017-07-20T09:30:31+00:00\",\"dateModified\":\"2020-05-08T05:58:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salumisorrentino.com\\\/fr\\\/salame-abruzzese-4362.html\"},\"wordCount\":2833,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salumisorrentino.com\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salumisorrentino.com\\\/fr\\\/salame-abruzzese-4362.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.salumisorrentino.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/1210AQ-Salame-Aquilotto-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"salumificio sorrentino\",\"americo liberato\",\"Salame Abruzzese\",\"salame aquila\"],\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salumisorrentino.com\\\/fr\\\/salame-abruzzese-4362.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.salumisorrentino.com\\\/fr\\\/salame-abruzzese-4362.html\",\"name\":\"Il salame abruzzese e la tradizione norcina dell\u2019Abruzzo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salumisorrentino.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salumisorrentino.com\\\/fr\\\/salame-abruzzese-4362.html#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salumisorrentino.com\\\/fr\\\/salame-abruzzese-4362.html#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.salumisorrentino.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/1210AQ-Salame-Aquilotto-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2017-07-20T09:30:31+00:00\",\"dateModified\":\"2020-05-08T05:58:55+00:00\",\"description\":\"Il salame abruzzese e la tradizione norcina dell'Abruzzo. Come tradizione e qualit\u00e0 si sono unite per creare un prodotto d'eccellenza nel mondo del salume.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salumisorrentino.com\\\/fr\\\/salame-abruzzese-4362.html#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.salumisorrentino.com\\\/fr\\\/salame-abruzzese-4362.html\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salumisorrentino.com\\\/fr\\\/salame-abruzzese-4362.html#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.salumisorrentino.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/1210AQ-Salame-Aquilotto-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.salumisorrentino.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/07\\\/1210AQ-Salame-Aquilotto-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salumisorrentino.com\\\/fr\\\/salame-abruzzese-4362.html#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.salumisorrentino.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"IL SALAME ABRUZZESE E LA TRADIZIONE NORCINA DELL\u2019ABRUZZO\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salumisorrentino.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.salumisorrentino.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"SalumiSorrentino.com\",\"description\":\"Salumificio Sorrentino | A goodness to bite!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salumisorrentino.com\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.salumisorrentino.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salumisorrentino.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Salumificio Sorrentino SRL\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.salumisorrentino.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salumisorrentino.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.salumisorrentino.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/salumisorrentino_logo4.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.salumisorrentino.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/03\\\/salumisorrentino_logo4.png\",\"width\":237,\"height\":150,\"caption\":\"Salumificio Sorrentino SRL\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salumisorrentino.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/SalumiSorrentino\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/salumificiosorrentino\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC_gMQgCayZuMysAxrDx4lNA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.salumisorrentino.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/522b5fa794098b11f1db91bf09ec9a43\",\"name\":\"Salumificio Sorrentino\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ed3b31015eb64b9dbe1965adfd41308a70ac66e8c945247f3817f69d5ee23225?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ed3b31015eb64b9dbe1965adfd41308a70ac66e8c945247f3817f69d5ee23225?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ed3b31015eb64b9dbe1965adfd41308a70ac66e8c945247f3817f69d5ee23225?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Salumificio Sorrentino\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.salumisorrentino.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.salumisorrentino.com\\\/en\\\/author\\\/sorrentino\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Il salame abruzzese e la tradizione norcina dell\u2019Abruzzo","description":"Il salame abruzzese e la tradizione norcina dell'Abruzzo. Come tradizione e qualit\u00e0 si sono unite per creare un prodotto d'eccellenza nel mondo del salume.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.salumisorrentino.com\/fr\/salame-abruzzese-4362.html","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Il salame abruzzese e la tradizione norcina dell\u2019Abruzzo","og_description":"Il salame abruzzese e la tradizione norcina dell'Abruzzo. Come tradizione e qualit\u00e0 si sono unite per creare un prodotto d'eccellenza nel mondo del salume.","og_url":"https:\/\/www.salumisorrentino.com\/fr\/salame-abruzzese-4362.html","og_site_name":"SalumiSorrentino.com","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SalumiSorrentino","article_published_time":"2017-07-20T09:30:31+00:00","article_modified_time":"2020-05-08T05:58:55+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/www.salumisorrentino.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/1210AQ-Salame-Aquilotto-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Salumificio Sorrentino","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Salumificio Sorrentino","Est. reading time":"14 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.salumisorrentino.com\/fr\/salame-abruzzese-4362.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.salumisorrentino.com\/fr\/salame-abruzzese-4362.html"},"author":{"name":"Salumificio Sorrentino","@id":"https:\/\/www.salumisorrentino.com\/de\/#\/schema\/person\/522b5fa794098b11f1db91bf09ec9a43"},"headline":"THE ABRUZZESE SALAMI AND THE ABRUZZO&#8217;S CURED MEAT TRADITION IN CENTURIES","datePublished":"2017-07-20T09:30:31+00:00","dateModified":"2020-05-08T05:58:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.salumisorrentino.com\/fr\/salame-abruzzese-4362.html"},"wordCount":2833,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.salumisorrentino.com\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.salumisorrentino.com\/fr\/salame-abruzzese-4362.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.salumisorrentino.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/1210AQ-Salame-Aquilotto-scaled.jpg","keywords":["salumificio sorrentino","americo liberato","Salame Abruzzese","salame aquila"],"articleSection":["News"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.salumisorrentino.com\/fr\/salame-abruzzese-4362.html","url":"https:\/\/www.salumisorrentino.com\/fr\/salame-abruzzese-4362.html","name":"Il salame abruzzese e la tradizione norcina dell\u2019Abruzzo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.salumisorrentino.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.salumisorrentino.com\/fr\/salame-abruzzese-4362.html#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.salumisorrentino.com\/fr\/salame-abruzzese-4362.html#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.salumisorrentino.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/1210AQ-Salame-Aquilotto-scaled.jpg","datePublished":"2017-07-20T09:30:31+00:00","dateModified":"2020-05-08T05:58:55+00:00","description":"Il salame abruzzese e la tradizione norcina dell'Abruzzo. Come tradizione e qualit\u00e0 si sono unite per creare un prodotto d'eccellenza nel mondo del salume.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.salumisorrentino.com\/fr\/salame-abruzzese-4362.html#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.salumisorrentino.com\/fr\/salame-abruzzese-4362.html"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.salumisorrentino.com\/fr\/salame-abruzzese-4362.html#primaryimage","url":"https:\/\/www.salumisorrentino.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/1210AQ-Salame-Aquilotto-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.salumisorrentino.com\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/1210AQ-Salame-Aquilotto-scaled.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.salumisorrentino.com\/fr\/salame-abruzzese-4362.html#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.salumisorrentino.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"IL SALAME ABRUZZESE E LA TRADIZIONE NORCINA DELL\u2019ABRUZZO"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.salumisorrentino.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.salumisorrentino.com\/de\/","name":"SalumiSorrentino.com","description":"Salumificio Sorrentino | A goodness to bite!","publisher":{"@id":"https:\/\/www.salumisorrentino.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.salumisorrentino.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.salumisorrentino.com\/de\/#organization","name":"Salumificio Sorrentino SRL","url":"https:\/\/www.salumisorrentino.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.salumisorrentino.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.salumisorrentino.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/salumisorrentino_logo4.png","contentUrl":"https:\/\/www.salumisorrentino.com\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/salumisorrentino_logo4.png","width":237,"height":150,"caption":"Salumificio Sorrentino SRL"},"image":{"@id":"https:\/\/www.salumisorrentino.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SalumiSorrentino","https:\/\/www.instagram.com\/salumificiosorrentino\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC_gMQgCayZuMysAxrDx4lNA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.salumisorrentino.com\/de\/#\/schema\/person\/522b5fa794098b11f1db91bf09ec9a43","name":"Salumificio Sorrentino","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ed3b31015eb64b9dbe1965adfd41308a70ac66e8c945247f3817f69d5ee23225?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ed3b31015eb64b9dbe1965adfd41308a70ac66e8c945247f3817f69d5ee23225?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ed3b31015eb64b9dbe1965adfd41308a70ac66e8c945247f3817f69d5ee23225?s=96&d=mm&r=g","caption":"Salumificio Sorrentino"},"sameAs":["http:\/\/www.salumisorrentino.com"],"url":"https:\/\/www.salumisorrentino.com\/en\/author\/sorrentino"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.salumisorrentino.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4362","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.salumisorrentino.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.salumisorrentino.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salumisorrentino.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9192193"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salumisorrentino.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4362"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.salumisorrentino.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4362\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4424,"href":"https:\/\/www.salumisorrentino.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4362\/revisions\/4424"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salumisorrentino.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4348"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.salumisorrentino.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4362"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salumisorrentino.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4362"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.salumisorrentino.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4362"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}